越南宣布将继续为通过河静省永安港转运的老挝进出口商品创造更加便利的条件。

有关机构和越南-老挝永安港公司将共同合作，越南-老挝永安港公司将更加主动地帮助老挝企业和投资者管理港口的业务运作。越南交通规划投资等部委已经开始制定计划帮助老挝投资者更好地在港口开展基础设施项目。

自从连接老挝中部省份甘蒙省和泰国东北省份的Nakhonphanom府的老泰友谊大桥开通后，从泰国和老挝转运的商品可以通过永安港运至中国和越南，反之亦然。 从老挝-越南边界到永安港路程只有300公里，这要比沿9号公路从老挝-泰国边界到达越南另一港口的距离缩短200公里。

2001年越南和老挝开始了在永安港口的投资及业务合作。目前港口所面临的主要困难是，从老挝到港口的道路路窄等级低，只能通行轴重为9.1吨的货车。而许多东盟成员国的道路可以通行轴重11吨的货车，并且永安港设施目前不足，尤其是仓储系统。

老挝从永安港转运的出口商品主要为矿产品，如钾肥和钢铁等。普皮亚矿山80%的矿产品通过永安港出口。永安港处理的货物中，18-20%为老挝商品，平均每年为港口创收260-300万美金。此外还有少量的农产品从该港口出口到越南和中国，以及从泰国出口到中国的牛肉和水果，以及中国出口到泰国的电子设备等。

泰国商人在思考： 如何才能在老挝把生意做得风生水起

上周泰国孔敬府商会率领来自曼谷和孔敬府团的考察团对万象进行了投资机会考察，Phongsavanh集团热情接待了考察团。考察团成员包括从事电子业的、家居用品和消费品业务的从业者。老泰两国的商界人士希望通过此次考察会议能了解是否未来是否能够建立更多的业务伙伴关系。

泰国孔敬府商会会长Khemchart Somjaiwong先生在万象召开的老泰双边会谈上说，所有打算在老挝开办业务的泰国商业人士必须要遵从老挝有关的法律程序指南，并充分了解当地的商业文化及环境。

他提到有些泰国商人在老挝的业务风生水起，而有的泰国商人在老挝经商失利。由于老挝和泰国有着紧密的外交联系和贸易往来，老挝和泰国民营和公共部门的合作有了新维度，尤其是在贸易领域的合作。但泰国的商业人士们必须紧随最新的国际及国内法律体系和规定。尤其是刚刚涉足老挝市场的泰国商人们要慎重了解老挝的法律手续以及如何申办营业执照。但最重要的是，外国投资者及其投资伙伴首先要慎重地研究有关投资和贸易的国际法律，以及所在国当地的招商引资政策。

目前泰国商人在老挝开办了餐馆、购物中心和商业农业等实业，同时也有泰国旅行社和老挝旅行社合作为两国的旅游者提供旅游产品和服务。

币 种

汇买价汇卖价美元兑人民币6.967.02老币兑人民币1203

1193